quinta-feira, 28 de junho de 2007

Push - empurrar


Eis um verbo bem famoso, simples, mas que engana muito devido à similaridade fonética com o verbo em português "Puxar".


Não se engane! "Push" significa "Empurrar, pressionar, forçar, etc."


Ex.: "Don't push the door."
"Não empurre a porta."


O verbo "Puxar, arrancar, extrair" em inglês é "Pull".

Ex.: "Can you pull the chair?"
"Você pode puxar a cadeira?"


Esses verbos são facilmente encontrados em portas de bancos, lojas e diversos estabelecimentos.

Nenhum comentário: