sexta-feira, 13 de julho de 2007

Rapariga - bitch


Galera,

Vou inaugurar a nova sessão do blog. Chama-se "Turpilóquio".
E nada melhor do que uma inauguração/despedida com raparigas, não é verdade?

Na minha "área", rapariga é:

- prostituta, puta, vadia, amante, concubina, meretriz, etc.

Mas, BONITAMENTE falando, de acordo com o pai dos burros Aurélio, é:
- mulher nova, moça, adolescente do sexo feminino, moça do campo. Pode ser também o feminino de "Rapaz". Que é muito difícil hoje em dia alguém chamar uma adolescente de rapariga com esse sentido bonito, poético e certinho; geralmente é no sentido raparigal mesmo.

Em inglês não é muito diferente. É sabido que tem rapariga em todo mundo. E que também existem inúmeros termos para tal turpilóquio. Os mais comuns são:

Bitch /bêtch/ - cachorra, puta, rapariga (na verdade é cadela, mas eu chamo de cachorra mesmo).
Prostitute /prostitute/ - prostituta, puta, rapariga.

Whore /róor/ - puta, prostituta, rapariga.


Back off bitch!













Friday the 13th - Sexta-feira 13


Você tem parascavedecatriafobia?


Esse nome já dá medo, não é?


Aposto como você está pensando "Que djábéisso, tchitcher?"


Esse nome tem relação ao dia de hoje, Sexta-feira 13 (Friday the 13th).


Essa data supersticiosa lembra filmes de terror, assombração, susto, medo, suspense.


Também é um dia de azar para países como Brasil, Alemanhã, USA/England, Polônia, Grécia e Espanha.


Comigo nunca aconteceu algo de estranho ou azarento. Eu não acredito nisso, mas gosto do "personagem" que há em volta disso tudo.


Daí você me pergunta "De onde surgiu esse preconceito, jument?"


Na verdade, não existe data definida. Muitos dizem que Jesus Cristo foi crucificado numa Sexta-Feira 13. E o número 13 tem relação a quantidade de pessoas que estavam à Santa Ceia (Jesus e os 12 apóstolos).


Outros dizem que surgiu em 1307 durante a prisão e tortura de vários membros da Ordem do Templários do Rei Filipe IV de França. Ordem essa que fora considerada ilegal.


"Como se chamam as pessoas que têm medo desse dia, tchitcher?"


Daí eu respondo:

Paraskavedekatriaphobia = parascavedecatriafobia ou frigatriscaidecafobia.

Ex.:

Do you suffer from paraskavedekatriaphobia?

Você sofre de parascavedecatriafobia?


"Como se chamam as pessoas que têm medo do número 13?"


Elas se chamam:

Triskaidekaphobia = Triscaidecafobia, ou seja, medo do número 13.

Ex.:

Do you know what triskaidekaphobia is?

Você sabe o que é triscaidecafobia?


Pense num palavrão!
See ya!






quinta-feira, 12 de julho de 2007

Parents - Pais


People,

Essa bate recordes de enganamento!!!

Todo mundo já falou "Parents" pensando que fosse "Parentes". A similaridade vistual é incrível. As únicas diferenças são a letra "E" e a pronúncia.


Não se engane:


Parents = Pais. (Não é país não! Pais de pais mesmo, mãe, pai...)
Ex.:
I live with my parents.
Eu moro com meus pais.


Relatives = parentes (primos, tias, tios, avós ...).
Ex.:
My relatives live far from here.
Meu parentes moram longe daqui.



É isso aí. Valeu? Simples, não?




quarta-feira, 11 de julho de 2007

Christ Redeemer - Cristo Redentor




Estou realmente orgulhoso em saber que o Cristo Redentor é a 3ª escolhida Nova Maravilha do Mundo.


Eu já estive lá e a sensação de estar perto é indescritível. Se tiverem a oportunidade de ir ao Rio de Janeiro, não pensem duas vezes. Apesar da violência e tudo, vale a pena.


Visitei também o Pão de Açúcar e os principais pontos turísticos da Cidade Maravilhosa.


Foram 21 concorrentes às 7 Novas Maravilhas do Mundo (em vermelho, as escolhidas):



  1. A Estátua do Cristo Redentor (Brasil) - The Statue of Christ Redeemer (Brazil)

  2. Chichén Itzá (México) - Chichen Itza (Mexico)

  3. Petra (Jordânia) - Petra (Jordan)

  4. O Coliseu (Itália) - The Colosseum (Italy)

  5. A Grande Muralha da China (China) - The Great Wall (China)

  6. Machu Pichu (Perú) - Machu Pichu (Peru)

  7. O Taj Mahal (Índia) - O Taj Mahal (India)

  8. As Pirâmides de Gizé (Egito) - The Pyramids of Giza (Egypt)

  9. A Estátua da Liberdade (EUA) - The State of Liberty (USA)

  10. O Castelo Neuschwanstein (Alemanha) - Neuschwanstein Castle (Germany)

  11. Kremlin (Rússia) - The Kremlim Basil (Russia)

  12. Stonehenge (Grã-Bretanha) - Stonehenge (United Kingdom)

  13. Angkor Wat (Camboja) - Angkor Wat (Cambodia)

  14. A Casa da Ópera de Sydney (Austrália) - The Sydney Opera House (Australia)

  15. A Basílica de Santa Sofia (Turquia) - Hagia Sophia (Turkey)

  16. Alhambra (Espanha) - The Alhambra (Spain)

  17. Moais da Ilha de Páscoa (Chile) - The Easter Island Statues (Chile)

  18. Timbuktu (Mali) - Timbukty (Mali)

  19. O Templo de Kiyomizu (Japão) - Kiyomizu Temple (Japan)

  20. Torre Eiffel (França) - Eiffel Tower (France)

  21. Acróple de Átenas (Grécia) - The Acropolis (Greece)

Veja mais detalhes no site: http://www.new7wonders.com/


Valeu galera! Inglês pra burro também é cultura.






Beef x Steak

Galera,

Falar de comida é muito bom, não é?


Gosto muito de churrasco, se eu pudesse e o dinheiro desse, comia só churrasco.


Pense como é bom uma carne mal passada, pingando gordura no prato, bem suculenta e macia. A melhor carne pra churrasco é picanha mesmo. Mas se você também é um liso, você compra um contra-filé, que é o parente mais próximo da picanha.


Outro dia num churrasco, me perguntaram como é que era bife em inglês, eu expliquei a seguinte diferença:


Beef - carne de vaca (é a carne no "grosso", como se diz). Pronúncia: /bi:f/

Ex.:
Where's the beef?
Cadê a carne?


Steak - filé, bife (postas de carne). Veja só a pronúncia: /steik/.

Ex.:
I'll have my steak well done.
Quero meu bife bem passado.



Pense numa fome que deu agora.


Valeu carnívoros!