Estou assistindo uma série muito boa e bem famosa chamada Breaking Bad.
Resumidamente é a história de um professor de química tranquilo e calmo em seus quarenta e poucos anos que descobre que tem câncer de pulmão e aí resolve fazer o que não fez durante esses anos todos de vida.
Inclusive ele também tem problemas com falta de dinheiro (professor ganha mau nos EUA também) e começa a tentar enricar por meios ilícitos.
O problema é que ele se envolve em um monte de merda. Começa a fabricar drogas, se envolve com traficantes, faz justiça com as próprias mãos e começa a matar pessoas e é daí que a história começa a ficar interessante.
Enfim, ele pensa assim "vou morrer mesmo, vou chutar o pau-da-barraca".
Então, ,aproveitando a deixa dessa série. Temos:
- Breaking Bad = chutar o pau-da-barraca, ligar o foda-se, etc.
Ex.:
The teacher was breaking bad. She got nuts!
O professor ligou o foda-se. Ficou maluco!
valeu galera!!! assistam a série, eu recomendo!
Nenhum comentário:
Postar um comentário