Dicas do coloquialismo em inglês.
aDOREI O SEU BLOG, MAS DESCULPE A CORREÇÃO. MIM NÃO CHAMA, MIM NÃO GOSTA, MIM NÃO CORRE.O CORRETO SERIA: PODE ME CHAMAR UM TAXISTA ? ABRAÇOS.
É que tem o "for me" no final da frase aí eu traduzi "pra mim".Lembrando que uso uma linguagem altamente informal já percebida pelos visitantes.rsrsrs'brigado pela visita.
aDOREI O SEU BLOG, MAS DESCULPE A CORREÇÃO. MIM NÃO CHAMA, MIM NÃO GOSTA, MIM NÃO CORRE.
ResponderExcluirO CORRETO SERIA: PODE ME CHAMAR UM TAXISTA ? ABRAÇOS.
É que tem o "for me" no final da frase aí eu traduzi "pra mim".
ResponderExcluirLembrando que uso uma linguagem altamente informal já percebida pelos visitantes.
rsrsrs
'brigado pela visita.